Quý vị có biết mình sẽ cần các dạng giấy phép và giấy phép sử dụng nào để khởi sự kinh doanh không? Bây giờ đã đến lúc cần tìm hiểu -- trước khi quý vị khởi sự kinh doanh. Các loại giấy phép và giấy phép sử dụng cụ thể mà quý vị cần sẽ tùy thuộc vào địa điểm kinh doanh, hình thức kinh doanh và các yếu tố khác. Sau đây là một số vấn đề cần tìm hiểu:
Có Được Giấy Phép Kinh Doanh
Giấy phép kinh doanh cho phép quý vị hoạt động kinh doanh trong thành phố nơi cơ sở kinh doanh đó sẽ hoạt động. Các qui chế, thủ tục, và chi phí liên quan tới giấy phép kinh doanh thường khác nhau tùy theo từng thành phố. Nếu cơ sở kinh doanh của quý vị có trụ sở hoạt động ở bên ngoài khu vực thành phố, quý vị cần phải có giấy phép kinh doanh từ quận nơi quý vị hoạt động kinh doanh. Tùy thuộc vào tính chất hoạt động kinh doanh của quý vị, quý vị cũng có thể cần các giấy phép và giấy phép sử dụng khác.
Có Được Giấy Phép Kinh Doanh Trong Phạm Vi Thành Phố San Jose
Bất kỳ cá nhân hoặc công ty nào tiến hành hoạt động kinh doanh trong phạm vi Thành Phố San Jose đều phải trả thuế kinh doanh trước khi bắt đầu hoạt động kinh doanh trong Thành Phố đó - đây là qui định bắt buộc cho dù có văn phòng tại San Jose hay không. Sau khi đã trả thuế, giấy chứng nhận giấy phép kinh doanh sẽ được cấp cho cá nhân hoặc công ty đó. Giấy chứng nhận này cũng được coi như là giấy biên nhận chính thức về việc đã trả thuế. Giấy chứng nhận này phải được niêm yết ở nơi dễ thấy tại cơ sở kinh doanh của quý vị.
Xin Giấy Phép Kinh Doanh
Nhiều chuyên gia phải có giấy phép hành nghề do tiểu bang cấp trước khi được hành nghề tại Tiểu Bang California. Để biết các ngành nghề nào yêu cầu phải có giấy phép hành nghề, xin tới trang mạng điện toán của Sở Sự Vụ Người Tiêu Dùng.
Xin Giấy Phép Sử Dụng
Để tìm hiểu xem quý vị có cần giấy phép sử dụng cho công ty của mình hay không, xin tới CalGOLD Business Permits Made Simple. Đánh vào hình thức kinh doanh và bấm nút “continue” ("tiếp tục") hoặc bấm vào nút “all business types” ("tất cả mọi hình thức kinh doanh") để có danh sách đầy đủ. Làm theo các hướng dẫn để có danh sách chi tiết về các loại giấy phép của thành phố, quận và tiểu bang mà quý vị có thể cần và cách thức nộp đơn xin giấy phép.
Các Đối Tác BOS Có Thể Giúp Đỡ Như Thế Nào:
Để tìm hiểu thêm thông tin và được trợ giúp về cách thức có được giấy phép kinh doanh và/hoặc tìm hiểu thêm về các giấy phép, giấy xác nhận, giấy chứng nhận khác ở cấp Thành Phố, Quận, Tiểu Bang hoặc Liên Bang mà quý vị có thể cần phải có cho dạng hoạt động kinh doanh của mình, xin liên lạc với một hoặc nhiều đối tác BOS dưới đây -- mỗi bên đều có thông tin và các nguồn trợ giúp có thể giúp đỡ quý vị:
- City of San Jose - Environmental Services Department
- City of San Jose - Finance
- City of San Jose - Planning, Building & Code Enforcement
- City of San Jose - Police Department (Permits Unit)
- Gilroy Economic Development Corporation (GEDC)
- Hispanic Chamber of Commerce of Silicon Valley
- Internal Revenue Service
- San Jose BioCenter
- Silicon Valley Black Chamber of Commerce
- US Market Access Center
Các Nguồn Trợ Giúp Trực Tuyến Khác:
- CalGOLD: Thủ Tục Có Được Giấy Phép Đơn Giản
- SCORE: Có Được Giấy Phép Kinh Doanh


